Back to KékeKéke's story shelf
← all stories
Big Adventures · ages 7–10

The Library That Borrowed Children

Kéke carried this story home for you.

The first rule of the Ilé-Ìwé Library was painted on a board above the door in Madam Ayo's tidy green letters: Return every book on time. The second rule was never painted anywhere. Madam Ayo had only whispered it to Bisi on her first Saturday, leaning over the desk with her reading glasses swinging on a beaded chain.

"Some books," she had said, "return you."

Bisi was nine and very sure of most things, so she had laughed. Then she had looked at the shelf behind the desk, where one book sat by itself with no title on its spine, and she had stopped laughing.

Now it was another Saturday in Yaba. Outside, okada motorcycles weaved past a hawker shouting about cold Fanta. Inside, the library smelled of dust and fried plantain from the buka next door. Bisi's cousin Chidi was slumped at a reading table, pretending to be very interested in the ceiling fan.

"Read something," Bisi told him.

"I am reading the ceiling."

"Chidi."

"Fine." He dragged a book across the table. "The Fisherman Who Owed the Sea. A man owes the sea money. Boring."

Bisi took it. The cover was mended with brown tape. She flipped to the last chapter, expecting the usual ending, and found only blank pages. Two pages were left, creamy and empty, with one line of pencil at the bottom: Ending needed.

"That's strange," she said.

"Everything here is strange," said Chidi. "The bell is strange."

As if it had heard him, the brass bell on Madam Ayo's desk rang once. The librarian looked up from her ledger, glanced at the book, and said calmly, "Oh dear. Read the first line aloud, my dear, before you lose your nerve."

Bisi swallowed. "Baba Ojo cast his net where no fish had ever dared to swim."

The bell rang twice. The floor tilted, the way a boat does when someone steps into it. Chidi lunged for the book, and his hand landed on the first line, and then both of them were falling, or sailing, into the fisherman's story.

They landed in a lagoon so wide that Lagos seemed to fit inside it. Sunlight rippled over water the colour of strong tea. A wooden canoe bobbed beside them, and in it sat an old man with a hat made of dried sardines and a fishing net across his knees.

"You are late," said the old man. "Everyone is late for the ending."

"We're not late," said Bisi. "We're lost."

"Same thing, in a story." He stuck out a hand. "Baba Ojo. I owe the sea nine hundred naira."

Chidi was no longer beside her. He was standing at the water's edge holding a plantain, looking mournful. When Bisi went to him, he pointed at the water, where words floated like leaves: A boy with a plantain (minor).

"I am a minor character," Chidi moaned. "The book says so."

"Don't worry," said Bisi. "We'll give you a bigger part."

"Please don't," said a deep voice from under the water.

The surface split, and up rose a woman with skin like wet bronze and a crown of pale coral that clattered when she moved. Her eyes were the colour of deep sea, and she looked extremely annoyed.

"I am Mama Ebb, keeper of the tide-book," she said. "For two hundred years I have been left out of every ending written in this library. Baba Ojo gets the big catch. Baba Ojo gets the glory. Baba Ojo goes home for supper. Nobody mentions the lagoon. Nobody mentions me."

"Then write your own ending," said Bisi.

"The sea does not hold a pen."

Bisi looked at the blank pages in her hands, then at Baba Ojo, at Chidi with his plantain, at Mama Ebb's wet and furious face.

"Do you want to be in the ending?"

Mama Ebb nodded, very slowly.

"Then we'll write it," Bisi said. "But everybody has to get something they want. Even Chidi."

"Me?" Chidi perked up. "Can I be brave?"

"You can be brave," Bisi said. "You can be extremely brave."

They sat in the canoe and argued. Baba Ojo wanted his net to catch the biggest fish in the lagoon. Mama Ebb wanted to be the one who handed the fish back. Chidi wanted a motorcycle. Bisi wanted the story to be funny, and she won that argument because she had the pencil.

She wrote quickly. Baba Ojo cast his net, and it caught a sleepy turtle, one enormous rubber sandal, a tin of Milo, and a grey fish who said good afternoon in a voice like a drum. The fish agreed to lend the nine hundred naira if Baba Ojo let him keep the sandal. Mama Ebb rose from the water wearing the Milo tin on her crown, which made her laugh so hard the lagoon shook. Chidi got a line of his own: he paddled the canoe to shore shouting that he was the bravest boy in Lagos, and nobody could argue, because it was written down.

When the last word was in place, the pages glowed gold, and the water went flat as glass.

"Thank you," said Mama Ebb. She tapped Bisi's forehead with one wet finger. "Come back when you like. Bring a better book."

Bisi woke on the library floor with pencil smudges on her fingers and Madam Ayo's glasses in her face.

"Well," said Madam Ayo. "You have been borrowed. Nothing to be ashamed of. Most people only get borrowed once."

Chidi sat up beside her with mud on his shorts and a fish scale stuck to his cheek. He kept touching his chest, as if checking for something.

"I was brave," he said. "It is in the book."

"It is in pencil," Bisi corrected him.

Madam Ayo opened the fisherman's book. The last two pages were no longer empty. A fresh paragraph in blue ink ran across the bottom: And the lagoon sang every night after that, and Mama Ebb's name was sung first.

"Good," said Madam Ayo. "Now, you two have overdue books, and you will return them on time."

Chidi groaned. Then, to Bisi's enormous surprise, he picked up a book about football and began to read it with his whole face scrunched up. By the end of the afternoon he had borrowed three books and was telling the umbrella-shop man that he had once fought a sea spirit with a plantain.

Bisi went home with the fisherman's book under her arm. Every Saturday after that, she checked the last pages for new lines, in case someone else had been borrowed.

Choose another story