Back to KékeKéke's story shelf
← all stories
Little Stories · ages 4–7

The Town Mouse and the Country Mouse

Kéke carried this story home for you.

Adapted from Aesop's Fables by Aesop (Project Gutenberg #11339). Excerpt / Adaptation: Adaptation, with key lines kept from the Gutenberg text.

The Country Mouse lived in a snug hole under a hedge, in a field where the wind smelled of hay and the mornings were full of birdsong. His house had one room, one door, and one window, which was a gap in the bark of an old root. He was quite proud of it.

One summer, a Town Mouse came to visit. The two had known each other since they were babies, when they had shared a crumb in a bakery doorway. The Town Mouse wore a little waistcoat with brass buttons and carried a walking stick no longer than a matchstick. He sniffed the air of the field as if it had been sent to him as a complaint.

"Dear me," he said. "Such a quiet place."

"It suits me," said the Country Mouse.

For dinner the Country Mouse served barleycorns and roots. The roots had a distinctly earthy flavour, and the barleycorns were a little chewy, but they were fresh and sweet and entirely his own. He set them out on a leaf with a flourish.

The Town Mouse picked at them politely. He turned a root over with one paw. He took a very small bite, and then he set the rest down and sighed.

"My poor dear friend," he said at last, "you live here no better than the ants! Now, you should just see how I fare. My larder is a regular horn of plenty. You must come and stay with me, and I promise you shall live on the fat of the land."

The Country Mouse's whiskers twitched with interest. "The fat of the land?"

"Every bit of it," said the Town Mouse.

So the two set off together. They crossed the field in the moonlight, climbed over a stone wall, slipped along a drainpipe, and came at last to a grand house in the middle of the city. The Town Mouse led the way through a crack in the skirting board and into a long, dark, wonderfully rich-smelling cupboard.

The Country Mouse stopped in the doorway and gasped.

There was flour in soft white heaps. There was oatmeal in a sack that had split open at one corner. There were figs, dates, and honey in a golden jar with the lid left off. The Country Mouse had never seen anything like it in his life.

"Sit down," said the Town Mouse grandly. "Eat as much as you like."

The Country Mouse sat down. He took a fig in both paws and bit into it. Honey ran down his chin. He ate a date. He licked a little honey off his whiskers and closed his eyes with pleasure.

Before they had well begun, the cupboard door swung open with a creak, and somebody came in. Heavy footsteps. A rattle of a pan. A long shadow stretched across the floor.

The two Mice scampered off and hid themselves in a narrow, dark, exceedingly uncomfortable hole. A pin stuck the Country Mouse in the tail. He did not complain out loud, but his tail twitched a great deal.

Presently, when all was quiet, they ventured out again. The honey jar was still there. The figs were still there. They had just begun to eat when another footstep came, quick and soft, and a pair of eyes gleamed in the doorway.

Off they scuttled again, back into the uncomfortable hole.

This was too much for the visitor.

"Good-bye," said the Country Mouse, climbing out with a fig in his ear and dust on his nose. "I'm off."

"But you have only just arrived!" cried the Town Mouse. "Think of the figs!"

"I have thought of them," said the Country Mouse. "You live in the lap of luxury, I can see, but you are surrounded by dangers. Whereas at home I can enjoy my simple dinner of roots and corn in peace."

And he was gone, out through the crack in the skirting board before his friend could say another word.

The Country Mouse ran home over the drainpipe, the wall, and the moonlit field. The hedge was waiting for him, and so was the root under the bark, and so was the little table with its leaf still set out for two. He sat down and ate the roots, all of them, and they tasted better than he remembered. They were earthy, quiet, and perfectly safe.

The Town Mouse stayed in his cupboard, with his larder very well stocked and his ears very wide open. He never did find another friend who would come to visit.

Choose another story