Back to KékeKéke's story shelf
← all stories
Little Stories · ages 4–7

The Rolling Calf

Kéke carried this story home for you.

Librarëtte Little Stories · 016 · Jamaica, Jamaican folklore · Ages 4-7

Source tradition: Jamaican duppy folklore, Jamaica. Documented in Martha Warren Beckwith, Jamaica Anansi Stories (1924), "Duppy Stories" no. VIII, with the footnote describing the Rolling Calf (Project Gutenberg #72735), and in Walter Jekyll, Jamaican Song and Story (1907), which lists the "rolling calf" among Jamaican duppies (Project Gutenberg #35410).

Dacre rode a grey mare named Pansy, and Pansy had opinions about bridges.

It was past nine o'clock when Dacre left the market in Spanish Town with a sack of yams under his arm and a lantern swinging from the cart. His mother had said, "Be home before the duppies come out," and Dacre had laughed, because he was eleven and had never once seen a duppy.

The road ran between cane fields, and the cane whispered on both sides. Frogs sang. Somewhere far off a dog barked twice and gave up.

Pansy stopped at the river bridge and would not go on.

"Come, girl," said Dacre. "It's only a bridge."

Pansy put her ears flat. Dacre flicked the reins, and then, because he was tired and the yams were heavy and his stomach was growling for supper, he gave her a smart crack across the back with the whip.

Pansy did not walk onto the bridge. She jumped. She went over the rail and down the slope, straight under the arch of the bridge, with the cart bouncing behind her and the lantern swinging like a crazy moon.

Under the bridge, something was waiting.

It was the size of a bull, and it was rolling. Dacre saw its eyes first. They burned red like two coals that someone had blown on. Smoke came out of its nostrils in thin grey ribbons. Around its neck hung a heavy chain, and the chain dragged across the stones with a rattle that went straight into Dacre's teeth.

Clank. Clank. Clank.

The Rolling Calf turned its burning head toward the boy and the mare.

Dacre's mouth went dry, but his voice came out anyway, small and polite. "Good evening, sir," he said. "I'm only passing through."

The Rolling Calf made a noise like a wet furnace. "Frighten you?" it said. "Frighten me!"

Pansy did not stay to argue. She galloped on along the riverbank, through the reeds, around the back of the cane, with the Rolling Calf thundering after her and the chain clanking like a church bell that had lost its mind.

Dacre hung on to the cart. He held the yams with one arm and the reins with the other. Pansy ran faster than she had ever run, and the Rolling Calf ran faster than that, its fiery eyes lighting up the cane tops like a fire in a dry field.

At last Dacre saw the lights of the village ahead. Two lamps were burning on the gate post of his grandmother's yard, and his grandmother herself was standing under them with her arms folded.

"Mama Ruth!" Dacre yelled. "Open the gate!"

Miss Ruth did not move. She waited until the mare was almost at the gate, then she raised one finger and spoke in the voice she used for stray goats.

"Stop."

Pansy stopped so fast that the cart nearly rolled over her head. Dacre tumbled into the dust with the yams scattered around him like cannonballs.

The Rolling Calf came charging up the road behind them, rattling and roaring. It reached the edge of the yard and stopped dead, as if it had walked into a wall. It could not cross the gate. Its eyes glowed at the lamps, and the lamps glowed back.

"Duppy," said Miss Ruth, "you know this is my yard, and you know my yard has a bell on the gate, and you know that bell is rung for goats and for duppies who forget their manners." She tapped the iron gatepost. Somewhere inside the house, a small bell began to ring.

The Rolling Calf gave a long, offended bellow. Then it turned and lumbered back down the road toward the river, chain clanking, sparks flying from its heels, until the sound faded into the frogs and the cane.

Dacre picked himself up and looked at his grandmother, his mouth open.

"Yes," said Miss Ruth. "Duppies are real. Now pick up those yams before the goats get them."

That night Dacre ate his supper with both hands, and he did not once look out the window. Pansy stood in the yard with her ears up, and she never again went under that bridge.

Choose another story