Back to KékeKéke's story shelf
← all stories
Little Stories · ages 4–7

The Tortoise and the Birds

Kéke carried this story home for you.

Librarëtte Little Stories · 006 · Igbo tradition, southeastern Nigeria (West Africa) · Ages 4–7 Source tradition: Igbo (southeastern Nigeria) tortoise-and-birds tale, retold in Tololwa M. Mollel, The Flying Tortoise (1994), with the tortoise named Mbeku. Source: https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/tololwa-m-mollel/the-flying-tortoise/

Mbeku the tortoise had a mouth that never stopped talking and a stomach that never stopped being hungry. He lived in a hole at the edge of the compound, and every morning he crawled out to see what the neighbors were cooking.

One dry season, the birds of the sky were invited to a great feast in the clouds. A bird came down to the compound to deliver the message, and Mbeku heard every word through the gap in his hole.

"A feast in the sky," he said to himself. "Thick soup, roasted meat, and palm wine that falls like rain. And nobody is inviting the tortoise."

He crawled out and found the bird family perched on the mango tree, sorting out who would carry which bowl.

"My friends!" called Mbeku. "I am coming to the feast too. You have wings, but I have a good head for ideas. Let me come with you."

The birds looked at each other. They looked at his heavy shell and his short legs.

"Mbeku, you cannot fly," said Eagle, the eldest.

"I cannot fly yet," said Mbeku, smiling as wide as his face would go. "But each of you can lend me one feather. Just one. I will tie them all to my shell, and I will rise up as light as a leaf."

The birds were pleased by his cleverness. Every bird in the mango tree pulled out a feather from its wing and gave it to the tortoise. Parrot gave a red one. Hornbill gave a black one with a white tip. Dove gave a soft grey one. Vulture gave a long brown one, and he sighed as he gave it.

Mbeku stuck the feathers all over his shell with palm gum. He flapped his arms. He wiggled his stubby tail. Then he lifted off the ground, one hand's width, then two, then higher than the roof of the chief's house.

"I am flying!" he shouted down at the village. "Mbeku is flying!"

Up through the clouds they went, the birds on either side of him, until they came to the feast. The smell of soup and roasted meat was so good that Mbeku nearly fell out of the sky with joy.

At the feast, the birds set out their bowls. The tortoise sat at the very front. He was the first to eat, and he ate and talked and ate some more. He told stories about the village. He told stories about the chief's goats. He ate so much soup that his cheeks grew round and shiny.

Then the birds began to eat. Parrot ate. Hornbill ate. Dove ate. Vulture ate, and tore into his meat with his strong beak. Mbeku watched them over his bowl, and something about their faces made him uneasy.

When the last bowl was empty, the birds stood up together. They did not sit back down. They did not say goodbye.

"Mbeku," said Eagle, "we lent you our feathers so that you could fly to a feast. You have finished the feast. Now the feathers are ours again."

One by one, they reached forward and pulled. Parrot took the red feather. Hornbill took the black one. Dove took the soft grey one. Vulture took the long brown one last, and he was not gentle about it.

Mbeku was left with a full belly and not one feather on his shell. He looked down at the ground, very far below.

"Wait!" he cried. "Friends, I can explain!"

But the birds had already spread their wings and flown off toward the setting sun, laughing the way birds laugh when they have won.

Mbeku fell. He fell through the clouds and past the tops of the palm trees. He landed on the hard earth of the village square with a crack so loud that the goats ran in circles and the children came running out of their houses.

Mbeku lay on his back, dizzy and sore. His shell had split down the middle, and the crack ran all the way from his head to his tail.

The children looked at him, and they looked at each other.

"Mbeku," said the smallest child, "why are you lying on your back?"

"I was flying," said the tortoise with as much dignity as he could find. "It was a very good feast."

And to this day, the crack is still there on the tortoise's back, and Mbeku still says the feast was worth it.

Choose another story